The impossible pill riddle

Yes. Its ridiculously easy.

3 versus 3. If pan goes down take 1 versus 1 from the heavy pan ..etc
If 3 versus 3 balances, chose the heavy one from the remaining 1 versus 1

(If you want a real challenge try the twelve ball 3 weighings problem in which you don't know whether the odd one is light or heavy)