Totaly stumpped

......../... ./..__....../.__.. .._...__
. . . . . . . ./_.... . .../.... ..../........
..../. ......./..__../__...____
_______..../._.. ./........_/........
Second in Aqua, but reverse.
Just like each word except the last
character.
Just like end without the fifth.
........?:

There is supposed to be a filled in rectangle at the end of lines 1,2, and 3 but i cant make it appear. i think this is already on your forum but i cant find it. this is all i know, and i could use some help.