littlek wrote:So, since we have a collection of Brits here, can any of you explain the word tetchy? Is it a Pratchettism or is it a British slang?
I would have thought tetchy had a long and honourable history...just checking...
And yep, it seems so:
tetch·y also tech·y (tĕch'ē)
adj., -i·er also -i·er, -i·est also -i·est.
Peevish; testy: “As a critic gets older, he or she usually grows more tetchy and limited in responses” (James Wolcott).
[Probably from Middle English tache, teche, blemish (influenced by TOUCHY), from Old French tache, teche, from Vulgar Latin *tacca, from Gothic taikns, sign.]
I do not think we need ask where "testy" comes from, do we?