A clowder of cats
A crockpot of chicken...
A confusion of pasta?
You know what to call a jail cell full of prostitutes, don't you? A can of tomatoes.