0
   

Need correct Latin translation

 
 
th85
 
Reply Tue 20 Mar, 2018 10:47 am
I need "The Spirit Makes the Master" (school motto) translated to Latin. When put into Google translator (not reliable), I came up with:
-Spiritus reddit Magister
-spiritus facit dominus
 
George
 
  3  
Reply Tue 20 Mar, 2018 01:01 pm
@th85,
It depends on what you mean by "master".
In the sense of one who is in charge, use dominus.
Spiritus dominum facit.
In the academic sense, use magister.
Spiritus magistrum facit.
0 Replies
 
 

Related Topics

Translate a arabic text - Question by SaidKlagenfurt
English into Old Latin Translation - Question by vintageequine
Latin to English Translation - Question by avig
Already - Question by Navid4030
Translation Help - Question by bainjade17
Translate some Latin Script - Question by tjb1990
I Need To Transcript - Question by mayaphenomenal
Need To Transcript - Question by mayaphenomenal
 
  1. Forums
  2. » Need correct Latin translation
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/25/2024 at 01:46:59