1
   

Hebrew prayer

 
 
Briddy
 
Reply Fri 6 Aug, 2004 07:21 am
I spent a year in a host family in VA. They used to sing a prayer before supper. It was half in hebrew, half in english. Unfortunately, I don't remember the words. Can anybody help me? I think it was called "Hamozi" or something like that...
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Discussion • Score: 1 • Views: 660 • Replies: 8
No top replies

 
Phoenix32890
 
  1  
Reply Fri 6 Aug, 2004 07:31 am
Quote:
haMotzi

This is sung before meals where there is bread.

Hamotzi lechem min
ha'aretz
We give thanks to God
for bread
Our voices join in song
together
As our joyful prayer
is said:

Baruch atah
adonai,
Elohaynu melech
ha'olam
Hamotzi lechem min
ha'aretz


Freely translated, (my Hebrew is a bit rusty)

Blessed art thou,
Oh Lord our God,
King of the Universe
Who has brought forth,
Bread from the earth.
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 04:59 am
I thought ha'aretz was meant as 'country' or 'land', as in 'the Holy Land'. But I bet you're right Phoenix :wink: My Hebrew is nothing (I guess three words or so).
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 05:00 am
Or was the Holy Land Eretz Yisrael?
0 Replies
 
Phoenix32890
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 05:21 am
My tense was a bit off, but I was pretty on target!

http://www.learnhebrewprayers.com/shabbat/hamotzi.html
0 Replies
 
Rick d Israeli
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 05:21 am
Well done!
0 Replies
 
Phoenix32890
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 05:24 am
Eretz is "land" or "earth", according to the context. So "Eretz Yisroel" would be "the land of Israel"

"Ha" added to a word is "the"., so "haeretz" would be "the land"
0 Replies
 
au1929
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 08:27 am
Phoenix32890
Your Hebrew may be rusty, which I doubt, but you got this one right.
0 Replies
 
au1929
 
  1  
Reply Sat 7 Aug, 2004 11:27 am
We have a prayer for everything. And I have always had a special prayer before going to bed. That is my wife does not have a headache tonight. Laughing
0 Replies
 
 

Related Topics

700 Inconsistencies in the Bible - Discussion by onevoice
Why do we deliberately fool ourselves? - Discussion by coincidence
Spirituality - Question by Miller
Oneness vs. Trinity - Discussion by Arella Mae
give you chills - Discussion by Bartikus
Evidence for Evolution! - Discussion by Bartikus
Evidence of God! - Discussion by Bartikus
One World Order?! - Discussion by Bartikus
God loves us all....!? - Discussion by Bartikus
The Preambles to Our States - Discussion by Charli
 
  1. Forums
  2. » Hebrew prayer
Copyright © 2025 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 01/11/2025 at 02:51:02