Too many defensive players on field

because it's illegal

Violations of this rule may be penalized for unsportsmanlike. If the illegal return of a player is not discovered until the end of a down, but prior to snapping the ball in an obvious attempt to cause a defensive foul...

The rule is based on the understanding that it's an unfair advantage having more players on the field than the other team.

It applies to the offense as well.