@tlatoanitzin,
There had to be a goodly flow of water to abrade those rocks like that. Regoliths and colluvial piles are merely sub-round and stillretain much of their original angularity. SO there must have been streams that deposited those rocks.
You may be standing on the evidence and not seeing it.
We usually start with a very simple explanation and as more data appears , we modify em.
Most bolide craters were mapped as tectonic features until people started recognizzing impact breccias , impacted ground-water reservoirs, and , of course, stressed quartz layers (which needed to be inspected in thin section)
Im not surprised that several craters were mismapped in the earlier days. We didnt have much of the technology like quick computers so we could make detailed gravity anomaly maps or resistivity tomography.
Your gonna have to
1. Look at a good recent geologic map of the area and, if you have trouble reading it, get some help from an oil field geologist or a sedimentary strat teacher at a nearby college.
2. If evidence appears to support your initial hypothesis, then take a rock to the college and see if they wont make a thin section and see whether theres any deeper evidence of an impact breccia.
Just try not to jump to a conclusion with such scant evidence