@Fil Albuquerque,
One person says the table is, in a sense, a single note on the piano... which means it's actually the whole piano. The whole piano is "present" with the table.
Why don't I see the table as "everything?" Because that would be meaningless. Just as meaningless as seeing the table as being independent. (if it was truly isolated from me... then how could I see it and put my coffee cup on it?)
Meaning requires that the table be a single note -- in the foreground, but there must be
the whole piano in the background. The table is the whole image including foreground and background.... why? Because if I drop either the foreground (particular) or the background (everything), then the image will have swung to an extreme which lacks the negative... therefore it will be meaningless and will disappear from consciousness.
Just replace the same scenario with "form" as the "idea of the table" and "matter" as formless stuff (there's no point in trying to figure out what it is, because that would be giving it form) and you have Heidegger's conclusion about what "things" are. (see Origin of the Work of Art)
So this is a translation of intuition about
what's behind the curtain, which says that it's a mistake to try to see either particular/universal or form/formless as things you can dismantle and end up with something meaningful. Only the complex is meaningful... and part of the complex must remain hidden in the shadows. We discern this by noting the mechanics of thought.
The truth in the background here is the intuition itself... which is being translated, right?
"Particular/Universal complex" is an idea. It's a form. It's a notion about what a "thing" is. There aren't any real "complexes" out there floating around waiting to be encountered are there?? Because the complex is only an object of thought. Which means it's produced by the effort to understand, which involves analysis. So in this way, you could say it's "true", but you could also note that it's an "answer to a question." So it wouldn't exist in consciousness were it not for the question. It's a side-effect of the question. It's part of a "question/answer" complex.
This question/answer complex is how the intuition gets translated, right? What is the intuition itself? Reality impinging on consciousness? In other words... we things of the universal reality... we have all of it available to us and consciousness is the experience of this? And we reflect on the experience and see codes, rules, and complexes in it?
One last code that the mind spills out on this issue is this: Real Unity would be unknowable. Because You couldn't be there to see It. There are names for it though. Maybe distasteful to some, (but not to those who couldn't really care less) one name is the God Head. An invisible thing in the background of any systematic picture of reality... the unknowable.