Fri 3 Jun, 2016 12:28 pm - Homer’s realism is, of course, not to be equated with classical-antique realism in general; for the separation of styles, which did not develop until later, permitted no such leisurely and... (view)
Thu 21 Apr, 2016 09:13 am - no no not that means. Let me take an example. I want to translate an English article into Chinese. If I use literal translation, I will translate it in a American thinking way. but if I use the... (view)
Sun 17 Apr, 2016 08:33 pm - First of all，thanks a lot！I'm really excited that you understand what I mean.Yes.，just like the subtitles of foreign movies，sometimes when I watch them，I really think native people... (view)
Fri 8 Apr, 2016 11:50 am - Literal translation and free translation, which is better？Actually, this question has pazzled me few years since I studied English.
On the one hand, I think we should be faithful to... (view)