Sun 1 Jan, 2017 06:30 am - O.K., I finally found a good translation to Is 9-4 of the N.V. It is found in verse 5 of the Ignatious Bible revised and in the English Standard Bible. The whole verse reads: " For every boot... (view)
Sat 31 Dec, 2016 01:58 pm - Your history sounds like mine. I too attended the seminary but left after the fourth year of undergraduate work. Latin was a difficult subject for me. But about ten years later I resolved to go... (view)
Sat 31 Dec, 2016 08:31 am - I was always interested in Latin since the days when the Mass was said in Latin. Then when permission was given to say Mass in the vernacular the Nova Vulgata came out in 79' and I bought a... (view)
Thu 29 Dec, 2016 05:19 pm - Yes, I like that very much, at least I am comfortable with it. Let's see if we can get some more responses.
The New American Bible, Nabre translates it as " ...because every one... (view)
Thu 29 Dec, 2016 05:09 pm - I would just scribe " Pro Invicem, " which means for one another. Latin often omits the verb when it is obvious what is meant. And in this case the verb would have to be put into the... (view)
Thu 29 Dec, 2016 02:55 pm - Glad to help. Your grammar text should have several places where you will find how the various congregations of verbs are given. Generally each congregation is dealt with in separate chapters and... (view)
Thu 29 Dec, 2016 08:37 am - The phrase is: " ...quia omnis caliga incedentis cum tumultu..."
I don't understand why the genitive singular of the participle for " incendo " is used here. It seems to... (view)
