I love translated Google pages... but I don't often have THIS MUCH trouble figuring out what is going on.
An Italian Tale
Is this a discussion of swindling on the internet, shopping on the internet? selling on the internet?
What are "Books on linens"?
Who can, afterall, "Resist to the temptation to fill up their undercarriage"?
Quote:For the shopping on net +49% regarding 2004. Attention but to the swindle: it happens via mail in seven cases on ten
Internet, l'Italia over the average European for purchase books on linens
In the world, they are more than the 627 million persons who he do not resist to the temptation to fill up their undercarriage of the virtual expense from the seat of just the drawing-room
Rome, 13 nov. - (Adnkronos/Ign) - While the traditional commerce marks a timidest resumption, shopping on the linens is more and more fashionable. It is estimated in fact that in the 2005 total turn d'affari of the situated Italians increase of 49% regarding 2004 dedicates you to the shopping will mark one. And not only, the internauti nostrani they are those that acquire in net more books regarding the average European. "Il phenomenon of shopping on linens is of international character, but also in Italy it is beginning to having effects of a sure one tipo", it explains the president of the Federconsumatori, Trefiletti Rosary.
Quote:Trefiletti emphasizes - the ability to purchase of the Italian families is diminished enormously and more than the comfort it is the search of the saving that ago to move the Italians in the supermarket virtuale".