1
   

Poems of April

 
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:32 am
Very nice Piffka . . .it reminded me that you are planning a trip to England soon (September?)



Here's a lovely poem I encountered on the internet. It was posted in several languages including English.





April Morning

freshly washed
shiny and jaunty
it emerges
infinitely
piled up
blue and white
and dressed up
azalea-shrill
for a moment
only this miracle
matters
and the deep gnawing
rests
(Franz Brookmann, transl. from German by the Author)



(In ?? -NOT German)

aprilmorgen

frisch wuschen
gral un kral
kumt hei foerdag
unendlich
blau un wit
up-huypd
un atsaleengrel
up-fladuusd

foer 'n ougenblik
scheelt bloots
duet hevenwunner
un dat deipe gnagen
swigt
0 Replies
 
Piffka
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:40 am
Good Morning, Jjorge!

I know a little bit of German... enough to tell you that this isn't high German. Maybe it is a Bavarian dialect, but it has a Dutch sound, as well. Interesting! It is a nice poem -- April/ Spring does feel newly-washed.
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:49 am
I love azalea. (Native species)
http://www.bbg.org/sci/nymf/encyclopedia/eri/rho0030.jpg
There are great many kinds of azalea. This may differ from the image in the poem.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:53 am
Good Morning Piffka,

You're up early!

The poem was posted in Dutch and Afrikaans as well. Maybe I copied the wrong one.
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:56 am
I knew it was not German.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:56 am
Hi satt,

I love azalea too.

Unfortunately I have had very bad luck with them. they usually die on me.
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:58 am
Azalea lasts.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 07:04 am
satt_focusable wrote:
Azalea lasts.



I'm sure it does . . . but not for me.
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 07:07 am
You live longer.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 07:20 am
???
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 07:28 am
BTW, the following is the original link to the image, for your information.

http://www.bbg.org/sci/nymf/encyclopedia/eri/rho0030.htm
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 07:47 am
Satt

You have solved a mystery for me.

There is a poem by Ralph Waldo Emerson that I love called 'The Rhodora'. I never knew it was an Azaleaa (Rhododendron).
I never looked it up but, until today, I always imagined it to be some obscure wood-flower.



The Rhodora,
On being asked, Whence is the flower?

In May, when sea-winds pierced our solitudes,
I found the fresh Rhodora in the woods,
Spreading its leafless blooms in a damp nook,
To please the desert and the sluggish brook.
The purple petals, fallen in the pool,
Made the black water with their beauty gay;
Here might the red-bird come his plumes to cool,
And court the flower that cheapens his array.
Rhodora! if the sages ask thee why
This charm is wasted on the earth and sky,
Tell them, dear, that if eyes were made for seeing,
Then Beauty is its own excuse for being:
Why thou wert there, O rival of the rose!
I never thought to ask, I never knew:
But, in my simple ignorance, suppose
The self-same Power that brought me there brought you.
(Ralph Waldo Emerson )





The lines:

"Tell them, dear, that if eyes were made for seeing,
Then Beauty is its own excuse for being"

are among the most well-known in american poetry.
0 Replies
 
Piffka
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 09:21 am
I know those lines!
I didn't know they were from Emerson, or about a native azalea plant. I love azaleas too.
http://www.asahi-net.or.jp/~MC3S-MYST/hokuryu/1.jpg

Hokuryu Lake Views
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 04:01 pm
Poetry is more poweful than philosophy.
I love the Platonic flavor in those lines.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 04:32 pm
Emerson was a Transcendentalist of course, 'The Center of The Transcendental Movement' according to the author of the biographical sketch linked below, and an immense figure in his time.
http://www.vcu.edu/engweb/transcendentalism/authors/emerson/index.html
0 Replies
 
satt fs
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 05:01 pm
Thanks for the link, jjorge.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 05:25 pm
Piffka, satt et al

Here's some more info. you didn't ask for: ( LOL)




Emerson lived in Concord Massachusetts, and he, along with Thoreau, the Alcotts, and other literary figures, have left the town an illustrious history.

Concord earned a place in history before that however as the terminus of Paul Revere's ride and as the site of a famous battle between British soldiers and colonial farmers.

Emerson, in arguably his most famous poem, if not his best, immortalized that battle.
(poem below)

Concord is now an upscale, woodsy suburban town but it has retained much of its history: the famous bridge (rebuilt of course ) over the Sudbury River,*Emersons home, Museums, other battle/skirmish sites from that day in 1775, and of course, Thoreau's Walden pond. Concord is a wonderful place to visit for both literary and patriotic history.

Coincidentally, today, April nineteenth, IS Patriots Day.
It is a legal holiday in Massachusetts (celebrated MONDAY however as it is our custom nowadays to maximize long weekends).

Final note: The Boston Marathon, granddaddy of all modern marathons is run on Patriots Day.



The Concord Hymn


By the rude bridge that arched the flood,
Their flag to April's breeze unfurled,
Here the embattled farmers stood,
And fired the shot heard round the world.

The foe long since in silence slept;
Alike the conqueror silent sleeps;
And Time the ruined bridge has swept
Down the dark stream which seaward creeps.


On this green bank, by this soft stream,
We set to-day a votive stone;
That memory may their deeds redeem,
When, like our sires, our sons are gone.


Spirit, that made those heroes dare
To die, and leave their children free,
Bid Time and Nature gently spare
The shaft we raise to them and thee.
(Ralph Waldo Emerson)

Concord link:
http://www.concordma.com/history.html

Boston Marathon link:
http://www.bostonmarathon.org/BostonMarathon/



* I am ninety-nine percent sure that the bridge is over the Sudbury River.
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Sat 19 Apr, 2003 06:10 pm
Well, as long as we're on this subject,
(and for the sake of completeness)
here is Longfellow's poem, which is, after all, an April Poem:



'Paul Revere's Ride'


Listen my children and you shall hear
Of the midnight ride of Paul Revere,
On the eighteenth of April, in Seventy-five;
Hardly a man is now alive
Who remembers that famous day and year.
He said to his friend, "If the British march
By land or sea from the town to-night,
Hang a lantern aloft in the belfry arch
Of the North Church tower as a signal light,--
One if by land, and two if by sea;
And I on the opposite shore will be,
Ready to ride and spread the alarm
Through every Middlesex village and farm,
For the country folk to be up and to arm."

Then he said "Good-night!" and with muffled oar
Silently rowed to the Charlestown shore,
Just as the moon rose over the bay,
Where swinging wide at her moorings lay
The Somerset, British man-of-war;
A phantom ship, with each mast and spar
Across the moon like a prison bar,
And a huge black hulk, that was magnified
By its own reflection in the tide.

Meanwhile, his friend through alley and street
Wanders and watches, with eager ears,
Till in the silence around him he hears
The muster of men at the barrack door,
The sound of arms, and the tramp of feet,
And the measured tread of the grenadiers,
Marching down to their boats on the shore.

Then he climbed the tower of the Old North Church,
By the wooden stairs, with stealthy tread,
To the belfry chamber overhead,
And startled the pigeons from their perch
On the sombre rafters, that round him made
Masses and moving shapes of shade,--
By the trembling ladder, steep and tall,
To the highest window in the wall,
Where he paused to listen and look down
A moment on the roofs of the town
And the moonlight flowing over all.

Beneath, in the churchyard, lay the dead,
In their night encampment on the hill,
Wrapped in silence so deep and still
That he could hear, like a sentinel's tread,
The watchful night-wind, as it went
Creeping along from tent to tent,
And seeming to whisper, "All is well!"
A moment only he feels the spell
Of the place and the hour, and the secret dread
Of the lonely belfry and the dead;
For suddenly all his thoughts are bent
On a shadowy something far away,
Where the river widens to meet the bay,--
A line of black that bends and floats
On the rising tide like a bridge of boats.

Meanwhile, impatient to mount and ride,
Booted and spurred, with a heavy stride
On the opposite shore walked Paul Revere.
Now he patted his horse's side,
Now he gazed at the landscape far and near,
Then, impetuous, stamped the earth,
And turned and tightened his saddle girth;
But mostly he watched with eager search
The belfry tower of the Old North Church,
As it rose above the graves on the hill,
Lonely and spectral and sombre and still.
And lo! as he looks, on the belfry's height
A glimmer, and then a gleam of light!
He springs to the saddle, the bridle he turns,
But lingers and gazes, till full on his sight
A second lamp in the belfry burns.

A hurry of hoofs in a village street,
A shape in the moonlight, a bulk in the dark,
And beneath, from the pebbles, in passing, a spark
Struck out by a steed flying fearless and fleet;
That was all! And yet, through the gloom and the light,
The fate of a nation was riding that night;
And the spark struck out by that steed, in his flight,
Kindled the land into flame with its heat.
He has left the village and mounted the steep,
And beneath him, tranquil and broad and deep,
Is the Mystic, meeting the ocean tides;
And under the alders that skirt its edge,
Now soft on the sand, now loud on the ledge,
Is heard the tramp of his steed as he rides.

It was twelve by the village clock
When he crossed the bridge into Medford town.
He heard the crowing of the cock,
And the barking of the farmer's dog,
And felt the damp of the river fog,
That rises after the sun goes down.

It was one by the village clock,
When he galloped into Lexington.
He saw the gilded weathercock
Swim in the moonlight as he passed,
And the meeting-house windows, black and bare,
Gaze at him with a spectral glare,
As if they already stood aghast
At the bloody work they would look upon.

It was two by the village clock,
When he came to the bridge in Concord town.
He heard the bleating of the flock,
And the twitter of birds among the trees,
And felt the breath of the morning breeze
Blowing over the meadow brown.
And one was safe and asleep in his bed
Who at the bridge would be first to fall,
Who that day would be lying dead,
Pierced by a British musket ball.

You know the rest. In the books you have read
How the British Regulars fired and fled,---
How the farmers gave them ball for ball,
>From behind each fence and farmyard wall,
Chasing the redcoats down the lane,
Then crossing the fields to emerge again
Under the trees at the turn of the road,
And only pausing to fire and load.

So through the night rode Paul Revere;
And so through the night went his cry of alarm
To every Middlesex village and farm,---
A cry of defiance, and not of fear,
A voice in the darkness, a knock at the door,
And a word that shall echo for evermore!
For, borne on the night-wind of the Past,
Through all our history, to the last,
In the hour of darkness and peril and need,
The people will waken and listen to hear
The hurrying hoof-beats of that steed,
And the midnight message of Paul Revere.
(Henry Wadsworth Longfellow)



Link to Longfellow National Historic site
http://www.nps.gov/long/

Link to Longfellow poetry and biographical info.
http://eclecticesoterica.com/longfellow.html
0 Replies
 
jjorge
 
  1  
Reply Tue 22 Apr, 2003 09:27 am
April In Paris (Harburg/Duke)

I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never knew my heart could sing
I never missed a warm embrace

Till April in Paris, chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris, this is a feeling
That no one can ever reprise

I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never knew my heart could sing
I never missed a warm embrace
Till April in Paris
Whom can I run to
What have you done to my heart?
0 Replies
 
cavfancier
 
  1  
Reply Tue 22 Apr, 2003 11:06 am
Calmly we walk through this April's day,
Metropolitan poetry here and there,
In the park sit pauper and rentier,
The screaming children, the motor-car
Fugitive about us, running away,
Between the worker and the millionaire
Number provides all distances,
It is Nineteen Thirty-Seven now,
Many great dears are taken away,
What will become of you and me
(This is the school in which we learn...)
Besides the photo and the memory?
(...that time is the fire in which we burn.)

(This is the school in which we learn...)
What is the self amid this blaze?
What am I now that I was then
Which I shall suffer and act again,
The theodicy I wrote in my high school days
Restored all life from infancy,
The children shouting are bright as they run
(This is the school in which they learn . . .)
Ravished entirely in their passing play!
(...that time is the fire in which they burn.)

Avid its rush, that reeling blaze!
Where is my father and Eleanor?
Not where are they now, dead seven years,
But what they were then?
No more? No more?
From Nineteen-Fourteen to the present day,
Bert Spira and Rhoda consume, consume
Not where they are now (where are they now?)
But what they were then, both beautiful;

Each minute bursts in the burning room,
The great globe reels in the solar fire,
Spinning the trivial and unique away.
(How all things flash! How all things flare!)
What am I now that I was then?
May memory restore again and again
The smallest color of the smallest day:
Time is the school in which we learn,
Time is the fire in which we burn.

-Delmore Schwartz
0 Replies
 
 

Related Topics

Poims - Favrits - Discussion by edgarblythe
Poetry Wanted: Seasons of a2k. - Discussion by tsarstepan
Night Blooms - Discussion by qwertyportne
It floated there..... - Discussion by Letty
Allen Ginsberg - Discussion by edgarblythe
"Alone" by Edgar Allan Poe - Discussion by Gouki
I'm looking for a poem by Hughes Mearns - Discussion by unluckystar
Spontaneous Poems - Discussion by edgarblythe
 
  1. Forums
  2. » Poems of April
  3. » Page 4
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 05/07/2024 at 05:00:48