@tanguatlay,
'Airway' like in "British Airways" is in plural, too, because:
Airline -> Air-line -> meaning one air route.
Airway -> Air-way -> meaning one air route.
Airlines -> Air-lines -> meaning several air routes.
Airways -> Air-ways -> meaning several air routes.