0
   

Does the German noun Blitz “Lightning” relate to the Russian verb blistat' "to shine"

Forums: Etymology, German, Russian
Email this Topic • Print this Page
 
 
HelloGuys
 
Reply Thu 23 May, 2019 02:02 am
Does the German noun Blitz "Lightning" relate to the Russian verb blistat' (where "at'" is an ending) "to shine"

Hab.3:11:

The English
"...at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear..."

The Old Slavonic
"...v svet strely tvoya poidut blistaniem molniya orugiya tvoego..."

The German
"...Deine Pfeile fuhren mit GlΓ€nzen dahin und dein Speere mit Leuchten des Blitzes..."
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 0 • Views: 549 • Replies: 1
No top replies

 
mark noble
 
  1  
Reply Fri 24 May, 2019 12:54 pm
@HelloGuys,
Ballistica.

look it up.
0 Replies
 
 

Related Topics

I've Been Thinking **** - Discussion by hingehead
where does the saying originate - Question by lovejoy
πŒ²πŒ°πŒΏπ‚πƒ "gaurs" (sad), πŒ²π‚πŒ΄π„πŒ°πŒ½ "gretan" (to weep) - Question by NickTheodorov
Do Russian gde (where) and kuda (where) have the same origin? - Question by NickTheodorov
Is Russian togda (then) from togo (that) in line with Gothic þanuh (then) and þana (that)? - Question by NickTheodorov
Is "-at" (of the what and that) a personal pronoun it? - Question by NickTheodorov
Do French noun bigoudis “curlers” and German verb biegen “to curve” have the same origin? - Question by NickTheodorov
Do English noun “rise” and verb “run” have the same origin? - Question by NickTheodorov
drink > drigkan, think > þagkjan - Question by NickTheodorov
Zeichen > taikn, sich > sik, auch > auk - Question by NickTheodorov
zwölf > twalif, ziehen > tiuhan, Zeichen > taikn - Question by NickTheodorov
 
  1. Forums
  2. » Does the German noun Blitz “Lightning” relate to the Russian verb blistat' "to shine"
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 04/19/2024 at 05:48:29
▲ ▼