thanks for the info
Thank you for the info, Setanta and Walter.
Now I have got feedbacks from folks in Europe, the Americas, and Australia. It seems the crab as an art motif is ok with people everywhere around the globe.
The crab in China is often a symbol of order-breakers and bullies; apparently because the creature's unique sideway walking style and powerful pincers tend to lead people think it's a strong-armer in the animal world who would push other walkers out of their way and hog the road. Thus the image of a steamed crab, with its body and legs all red and the pincers draped loose, symbolizes the bully who finally meet with what he deserves. Otherwise the crab has no negative connotations in China. It's sometimes also a motif of art, especially in traditional watercolor paintings depicting idyllic rural pond scene, along with other small water animals and plants. Its image is also commonly seen at sea resorts and on the billboards of seafood restaurants.
watercolor crabs by a 6-year-old kid