1
   

After or onto

 
 
Reply Sun 17 Sep, 2017 02:04 am
If they are both correct, do the following sentences have the same meaning?

1) He's being very careful because he thinks the police are onto him.

2) He's being very careful because he thinks the police are after him.


Thank you.
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 1 • Views: 352 • Replies: 2
No top replies

 
centrox
 
  1  
Reply Sun 17 Sep, 2017 02:28 am
@paok1970,
Both correct; both idiomatic/slang/casual. They have subtly different meanings:

the police are onto him: the police suspect him of something or are watching him.

the police are after him: all of the above; in addition, the police are actively searching for him in order to arrest him.

0 Replies
 
PUNKEY
 
  -1  
Reply Fri 22 Sep, 2017 05:42 am
It would be: The police are on to him.

Being "on" to another person is to know their motive.
0 Replies
 
 

Related Topics

 
  1. Forums
  2. » After or onto
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 04/25/2024 at 10:07:14