@boomerang,
Quote:What common word, based solely on it's sound, should mean something else?
With your kind complaisance I beseech you to gainsay the limitation to sounds and broaden the topic to any word that should mean something else, given that's what's happening.
Rehearsal - Practice to ensure that you are as stiff as a board come the big day.