@perennialloner,
I'd definitely go with the second option. "In chapter nine, the author states..."
The reason being that a chapter or a book is not the doing the speaking, the author is. Though we will now and again see examples of the first, the second is more correct.