2
   

Term for synonyms of different origins

 
 
Reply Tue 12 Jan, 2016 10:41 am
Is there any special term for two words that have the same meaning but different etymological backgrounds, like romance and germanic origin, which is the most common combination in English?
e.g. dove (germanic) - pigeon (romance)
heavenly (germanic) - celestial (romance)
  • Topic Stats
  • Top Replies
  • Link to this Topic
Type: Question • Score: 2 • Views: 1,214 • Replies: 3
No top replies

 
farmerman
 
  1  
Reply Tue 12 Jan, 2016 11:27 am
@MC Banana,
how about hydrogen

Hydronium--latin
wasserstopf--germanic
wodor-- slovakian
0 Replies
 
neologist
 
  2  
Reply Tue 12 Jan, 2016 07:37 pm
I found some information by Googling "etymological pairings".

BTW
I've always been struck by the common origin of satan and titan.
For who in his right mind would have boarded RMS Satanic back there in 1912?
0 Replies
 
Tes yeux noirs
 
  1  
Reply Wed 13 Jan, 2016 12:09 pm
There are many synonyms in English which come from Norman French and Saxon respectively. E.g. Fair/blond/blonde; bear/carry; ghost/phantom. As far as I know they are just called 'synonyms'.
0 Replies
 
 

Related Topics

What is a synonymous word for this phrase? - Question by battlecry12
nihilism synonyms - Question by sannyasa2
What is the word? - Question by emmajane
Synonyms of juvenile delinquency - Question by jinmin1988
4th grade homework - Question by bmjj1
word meaning - Question by margaret schwerin
 
  1. Forums
  2. » Term for synonyms of different origins
Copyright © 2020 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.03 seconds on 02/19/2020 at 01:53:14