@Evan918,
Don't use words like 'assisted', 'helped' or 'aided' in your resume. Your title and level of experience makes it pretty obvious you worked on a team and didn't do this on your own.
Also, lead with you did, and end with why you did it. To wit -
* Calculated financial indicators used in making bond offering statements