@Frank Apisa,
I have respect for the perspective that you view the tale from Frank, but I believe you are very hung up on a word (knowing) that did not exist when the tale of Adam and Eve was penned. The reason I used the word interpretation in my last comment was not intended as a shrug or an insult,
Interestingly, the hebrew word for knowing is Yaw'dah and is used in a wide variety of senses.
Appointing good and bad
Teaching good and bad
Declaring good and bad
Discerning good and bad
Did Adam and Eve have no concept that what they were doing was wrong? or could they not appoint or discern for themselves what was wrong? Are you confident that your understanding is the right one?
Still, you know me Frank, I always lead with the caveat that I could be wrong.