@boomerang,
Most of the speeches in this game have the name of the country they are from in them.
They are, however, difficult to recognize.
The Khmer, for example, talk about Cambodia.
You are right that changing the voice from woman to man often changes the perception we have of the language.