Ok, I think I've got it.
GRUNTLING
The fish is a ling. (that's what got me there)
The insect is a nit.
The body part is a gut.
And the basket is a trug. (I never heard of that - had to look it up.)
All of your posted thoughts helped! Thanks! (assuming I'm correct, that is...)