@Joe Nation,
I don't see the problem with saying "Hi, nice to meet you. I am not interested in any kind of long term relationship."
As long as two people want a quick relationship with no attachment, what's the problem?
When I was younger there used to be local bars where you could have a reasonable chance of a very short term sexual relationship.