@gollum,
If I were the guest, I would send a hand written thank you note to express gratitude, maybe with flowers or wine depending on the specific circumstances.
If I were the host, I would love to receive a thank you note. I can't imagine this being seen as a wrong thing to do.