@Green Witch,
There is, though, a certain scorn running about, re people who use the latin. People don't want to hear it. Not to mention that latin names change, as new connections are discerned.
I am a teeth gritter re common names locally, as I am asked, but it's the way of it.