Sun 30 Nov, 2008 02:47 am
I am writing a novel and need to know what a Vietnamese father might call his daughter. In English, it might be sweetheart, honey, or a pet name might be something like sweetpea. What could I use for my Vietnamese family?
As a bonus, I'd like to have terms of endearment for other people (husband to wife, wife to husband, etc.). Thanks!