Menu Problem Clarification
Thank you all for your posts, both colorful and statistical
Here is more elaboration to the Menu Problem:
While we might apply the like/dislike binary simplification, black or white does really apply so well to actual experience. The beauty of the normal curve is it allows shading (literally and figuratively). In the Menu Problem, the mean and the 10% to either side of the mean maps to the subjective experience of "best quality present." And because the curve and it's error are normal, we need not quantify what "best" really means to the restaurant or ourselves, nor any curve overlaps between our preferences and the restaurants offerings. Our minds will map those automatically.
Of course the best dish we sample at the restaurant may be an outlier! But thanks to the normal curve, we can be more certain that we did not, especially since I am assuming we try more than one dish. The chance of hitting an outlier three times is slim (my 3 Strikes Guideline). Possible but slim.
So this is not a problem in determining the mean quality of the restaurant -- which would then turn the Menu Problem into a sample size issue. Rather, how many dishes would you have to sample to be 80% confident that your most favorite meal eaten there was within 20% of the mean quality of the restaurant? In other words, how many dishes do I have to try before I confidently decide I like the place, or conversely give up and try another restaurant.
Using the Monte Carlo paradigm, which might be a great Excel project if I had a better grasp of the math, how many darts would I have to throw to be 80% sure that ONE of those darts is within 20% of the shaded area around the mean (10% to either side)?
Ultimately, the problem's solution should be generally applicable to any of the "menu" issues we always bump into. How many tracks of a 10-song CD should I listen to before I can safely decide to buy or not? How many times should I try a particular route to work before I know whether to keep that course or not? How many French women do I have to date before I give up and try Italian?
Thank you all for all your kind efforts in this long term quest of mine!
Gratefully,
Don Quixote