Manguene Mpulele

I saw someone had the African lyrics to this song- it was a song I learned how to play on the guitar back when I was a cool teenager! There was a terrific beat to it- alternately strumming and striking the guitar strings. I tried to find the translation to it. Here's what I remember:
Manguene Mpulele
Kine wiche tula (la Manguene)

La hine moo-le la hine moo-la
kine wiche tula

I found a posting on your website which said it was a Harry Belafonte song....but no reference to it on his website.

Any help? Thank you!
Jill