@navi,
"We" are being addressed in 1 but in an indirect manor. If you're in a park and it's ten minutes to nine an official might let you know that the park closes in ten minutes. It's a formality.
"We" are being addressed in 2 but it suggests a slightly more personal exchange. It's two minutes until closing and we're some of the last people left in the park.
3 is pretty explicit. "Park's closed, you're trespassing."