J'ai une maladie des yeux, et pendant quelques jours, un de mes yeux me donne autant de douleur . . . oui, j'ai un problème de sommeil . . .
0 Replies
Walter Hinteler
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:21 am
We are closing 'Hotel Hinteler' after a really good spring/summer season today ... until I'll come back from a short trip to France :wink:
(So I concentrate my French speeking on the time between Wednesday early morning and Sunday night - starting and ending with the famous words: "Merci" at a Belgian petrol station )
0 Replies
Walter Hinteler
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:21 am
Good night to Set and Good morning to Francis, btw!
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:22 am
Rester à l'ordinateur durant des heures, la nuit, ne fait qu'empirer les choses, non?
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:23 am
Bonjour, Walter!
0 Replies
Walter Hinteler
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:24 am
Guten Morgen :wink:
(Our guests arrive - back to the 'little meal', breakfast)
0 Replies
msolga
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:26 am
There you go, Set! Conversation in every language!
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:27 am
Hello, Oz!
0 Replies
Setanta
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:27 am
Francis wrote:
Rester à l'ordinateur durant des heures, la nuit, ne fait qu'empirer les choses, non?
Bien sûr . . . mais, quoi à faire?
Mes <<violons d'ingres>> sont la lecture and l'ordinateur . . . et puis, je suis, autrement, seul . . .
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:29 am
Enjoy your Frühstück, Walter!
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:30 am
Set - Il m'arrive souvent d'être seul à plusieurs.
Mais ça n'est pas mon violon d'Ingres.
0 Replies
Setanta
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:33 am
Moi, aussi, Mon Vieux . . . mais lorsqu'on se sent un peu déprimé pendant une maladie, le valeur des copains accroître . . .
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:36 am
Et donc, Set, je t'assure de toute mon amitié...
Comme disait Ms Olga, un pansement visuel ne serait pas supportable pendant un certain temps?
0 Replies
msolga
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:38 am
You're talking about me, you rascal, Francis!
(Why, oh why, did I give up French is high school?)
0 Replies
Setanta
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:40 am
Yes, he's referring to your remakes about such a medical condition . . . and yes, Mon Vieux, there are times when the discomfort and the interference with my habitual pursuits drives me to distraction . . .
0 Replies
Francis
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:41 am
You know, dear, we love bashing the Aussies!
0 Replies
msolga
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:41 am
Ah. Thank you, Set.
0 Replies
Setanta
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:46 am
OK, Mon Vieux, and My Dear Ukranian Witch, i will lie down and rest my eyes . . . and hope that i can sleep . . .
0 Replies
msolga
1
Reply
Sun 28 Aug, 2005 12:48 am
Good luck & blessed sweet dreams, Setanta, I hope!