@tanguatlay,
1. When else would anything continue but 'in the future'? It can't continue in the past, can it? "In the Future" is redundant. Like, "past experience". One's experience is always past, isn't it? It's as bad as saying 6:00 a.m. in the morning.
2. If you're wanting to say "the volunteer activities will continue without a break", then just say so.