@Wolf94,
You've been given the messages that he thinks they're ok and she doesn't want your nose in their business. Maybe stay out of their relationship.
I'm guessing if they want you to know something, they'll tell you.
Nice of you to be concerned, though.