@Linkat,
1. I think the house owner will ask about renewing the lease 2 months before it expires.
2. I told my roommate that I am not going to renew the lease next year.
3. I have not told him about my plans to move on without him.
4. I have no idea if the lease automatically closes at the end of the term. I need to read the lease in full.
5. I had no idea that a lease can turn to a month to month situation. This is my first time dealing with a lease.
6. You gave me a good idea what to say to my roommate when the time is right next year.
7. I will inform the house owner and roommate at the same time that I am moving on and not staying where I am. Look for an update about my situation next year.
8. I refuse to share an apartment with someone who is controlling and nosy. He is not my boyfriend. I am not his wife neither am I gay. He needs to move on without me.