@tanguatlay,
"I think it's time I tell you what I tell my family."
"I think it's time I told you what I told my family."
"I think it's time I told you what I tell my family."
"I think it's time I tell you what I told my family."
Each sentence can describe a distinct case.
But in this case, I like the topmost one, the original. "What I tell my family" implies that a conversation is
ongoing, and choosing to address all Californians in the same manner is just good old-fashioned people-politics in a time of crisis.