colorbook wrote:nimh wrote:Oh jeez come to Europe and you'll find hardly anyone even says "have a nice day" in the first place ...
Don't they say any kind of pleasantries after a purchase?
"Have a nice day" or its equivalent is considered very American, and mentioning it to any American expat will get you an indignant outburst about European service workers' lack of pleasant- and politeness
That said, slowly but gradually, it's coming ... McDonalds employees for example are obliged to say "Have a nice day" (tho the ones downtown here do no such thing). In small/family-owned shops they're usually more loquatiously polite than in chains (up to the point of saying "dag" (bye) where you would say "have a nice day" - or even actually saying "have a nice weekend", if it happens to be Friday). And I have noticed more of the supermarket clerks at Albert Heijn starting to actually say "a pleasant day still", or the like ... but only about half, max.
The usual is still:
- [optional: Hello/good afternoon
- Hello/good afternoon]
- That is twelve twenty-five
- Here you are
- [optional: Thank you,] here you are (giving change)
- Thank you
- [optional: Do you want the receipt?]
END