German lyrics to I Wanna Hold your Hand

Forums: Music
Email this Topic • Print this Page

I just know Walter is going to reply to this:

Last Sat I heard The Beatles singing I Wanna Hold you Hand in German on the radio. It has been stuck in my head all week. I don't know German, but I keep singing 'cum mit me kliener han' 'cos that's what it sounded like!

What are the lyrics...anyone?

Mr S keeps tormenting me by singing it in cod German: 'Oh Bitte, Spraken to me' he's heading for a slap! Very Happy

I'd love to be able to sing it in German all the way through, can anybody help me get my own back on Mr S?

I'd appreciate it!

(preparing my smug look)

Topic Stats
Top Replies
Link to this Topic

Type: Discussion • Score: 1 • Views: 860 • Replies: 11

No top replies

I'll have a go at getting it- but Walter will probably beat me. He always gets his towel on the sunlounger first. Laughing

"Komm, gib mir deine Hand..." would fit

Oh, yesssss! Success. Erfolg, I mean

http://german.about.com/library/blmus_beatles.htm

0 Replies

sunlounger = typical

Cars = Fab

I'm off to reformat! :wink:

0 Replies

McTag,

As Walter was out for the week-end, he cannot probably beat you. :wink:

0 Replies

http://german.about.com/library/blmus_beatles.htm

0 Replies

Francis wrote:

McTag,

As Walter was out for the week-end, he cannot probably beat you. :wink:

Even so, that guy is so quick......

Anyhow, we can have a sing-song of Beatles tunes in German now, in May

{{sings}}

"Die lange und kurvende Strecke....."

0 Replies

At the time, when the Beatles made German versions of their songs, I decided to like the Stones. :wink:
(They even did some German songs during their Hamburg period!)

0 Replies

You took your time Walter! Evil or Very Mad

0 Replies

Heh - I'm just back from a short holiday (vacancy for the non-English-speaking world) and haven't even unpacked my suitcase!!!

0 Replies

I'm still waiting for my congratulations.... Smile

oops, that was Cliff. Embarrassed

"Ich gratuliere
Und noch ein Bier-e..." Very Happy

0 Replies

McTag wrote:

I'm still waiting for my congratulations....

oops, that was Cliff.

"Ich gratuliere
Und noch ein Bier-e..."

Quote:

Man gratuliert mir und applaudiert mir,
Seit jenem Sonntag, da ich mich in Dich verliebt.
Man gratuliert mir und applaudiert mir,
Weil's Girls wie Dich nur alle Jubeljahre gibt.

Wie Du mir zärtlich sagst: "My Little Casanova!".
Der Flirt mit Jane und Pat und Mary and that's over.
Und auch im Club, da lässt Du Jack und Jonny stehen,
Dass sie sehen, Du gehörst zu mir.

Man gratuliert mir,...

Ich hatte Angst, Du liebst nur meinen tollen Wagen,
Und wollte Dir schon deshalb bye, bye Darling sagen.
Nun bleibst Du ewig für mein Leben unentbehrlich,
Dass ist ehrlich und ist keine Schau.

Man gratuliert mir,... (

Weil's Girls wie Dich nur alle Jubeljahre gibt.

So, congrats to McTag! :wink:

0 Replies

Thanks all! Very Happy

0 Replies

German lyrics to I Wanna Hold your Hand

Related Topics

Quick Links

My Account

able2know