Turn down the air-conditioner.

It looked good at first glance, but then I realized someone could think I were asking them to lower the cooling effect. I think I might ask if someone would lower the temperature setting. Your sample really sounds better, but there is that chance of being confusing.

I'm sure someone will find a better paraphrase of your intent.