@Loh Jane,
Both are acceptable but have slightly different meanings.
If you send him to school, you aren't involved in transport.
If you take him, then you are transporting him.
Same difference if it might be anything, like a letter or a package or a gift, etc.