3
   

Does “field" here mean "answer adequately or successfully"?

 
 
Reply Fri 11 Dec, 2015 09:38 am

Context:

The New York Times described the site as a mashup of Facebook, Twitter and LinkedIn.[3] One may "follow" a research interest, in addition to following individual users.[8] It has a blogging feature for users to write short reviews on peer-reviewed articles.[8] ResearchGate indexes self-published information on user profiles to suggest members to connect with those who have similar interests.[3] When a user posts a question, it is fielded to scientists that have identified on their user profile that they have a relevant expertise.[4] It also has private chat rooms where scientists can share data, edit shared documents, or discuss confidential topics.[7]
 
View best answer, chosen by oristarA
manored
  Selected Answer
 
  3  
Reply Fri 11 Dec, 2015 10:45 am
@oristarA,
It means "sent" or "forwarded". I must say this is a strange use of the word "field".
oristarA
 
  1  
Reply Fri 11 Dec, 2015 12:17 pm
@manored,
Thanks
0 Replies
 
ehBeth
 
  2  
Reply Fri 11 Dec, 2015 12:24 pm
@oristarA,
http://www.thefreedictionary.com/fielded

. fieldĀ·ed, fieldĀ·ing, fields
v.tr.
1.
a. Sports To catch or pick up (a ball) and often make a throw to another player, especially in baseball.
b. To respond to or deal with: fielded tough questions from the press.


__

it's almost like they've combined the two definitions

they've received/caught a question and are throwing it to an expert to answer
0 Replies
 
McTag
 
  2  
Reply Fri 11 Dec, 2015 05:12 pm

Yes. I'd say it was a mistake.
0 Replies
 
FBM
 
  3  
Reply Sat 12 Dec, 2015 12:10 am
I think it's an acceptable use of the idiom, especially given ehBeth's post. It successfully conveys the intended message (to me, anyway).

http://idioms.thefreedictionary.com/field+a+question

http://www.goenglish.com/Idioms/Field+Questions.asp
McTag
 
  1  
Reply Sat 12 Dec, 2015 04:09 am
@FBM,

When you field a question, you accept it and answer it.
When you collect it and send it to a third person, you're doing something else.
So I think the idiom is being stretched too far in this case, and that's why to me it is a mistake ( probably in the interest of trendy-speak).
But the intended meaning is not difficult to guess, so no biggie.
0 Replies
 
oristarA
 
  2  
Reply Sat 12 Dec, 2015 08:15 am
All very good replies.
Thank you all guys.
0 Replies
 
 

 
  1. Forums
  2. » Does “field" here mean "answer adequately or successfully"?
Copyright © 2024 MadLab, LLC :: Terms of Service :: Privacy Policy :: Page generated in 0.04 seconds on 04/19/2024 at 04:52:37