several reasons
With the dimmer lighting, more of your face is in shadows, either hiding or highlighting certain areas.
The red from the candle flame is more complimenatary. Compare yourself in a room using the red light bulb and a blue one. The blue is harsh. People sometimes use a red lightbulb in a dark room for romance (or so I've heard
)
Different ends of the color spectrum.