Reply
Thu 13 Mar, 2008 09:45 pm
Our company wants to put forward a new brand of water which I call it "Melodious Spring". Could you understand what I mean?
a kind of mineral water , we want to name it, which one is better: melody spring & melodious spring or rythme spring, or some else . Please help me! Thank you very much! From China.
As a name, It probably doesn't work too well in English. "Melody Spring" would be my thought for the best of the ones you mentioned, but you might want to work more on some aspect of nature or purity or mountain lakes. Think about a scroll painting for a label. And a word of warning: given the recent worldwide upset about Chinese-made pharmaceuticals and hazardous ingredients in human food, pet food, and manufactured products, you'd better be prepared to do a LOT of work and documentation, and constant chemical analysis, to prove your water is in fact drinkable, because it's likely to come under intense scrutiny.
username wrote:As a name, It probably doesn't work too well in English. "Melody Spring" would be my thought for the best of the ones you mentioned, but you might want to work more on some aspect of nature or purity or mountain lakes. Think about a scroll painting for a label. And a word of warning: given the recent worldwide upset about Chinese-made pharmaceuticals and hazardous ingredients in human food, pet food, and manufactured products, you'd better be prepared to do a LOT of work and documentation, and constant chemical analysis, to prove your water is in fact drinkable, because it's likely to come under intense scrutiny.
First, thank you for you suggestion, but i have to say each country has its own problems, and no investigatio, no say! Anyone should do a LOT of work and documentation before argurations. not all of food are bad, and also not all of food overseas are good. there are still many people who want to say something bad to China.
I advise you to come to China to see whether what you are thinking is right.
Hey, I'm a Sinophile. There is a lot of Chinese art and culture that I love. But if you're asking about a name in English, you're talking about world markets. And I'm telling you the truth here--there have been a series of very high-profile problems around the world with Chinese products. There have been a lot of cheaper additives that have proven dangerous. There is a lot of negative perception about safety. That is simply the climate today. Unfair or not, there it is. If you introduce a human-ingestible product into the world market, be very, very careful that you have tested EVERYTHING, and that you continue to test everything, and all your suppliers. There have probably been better times to do it.
Username is quite right. It may or may not be fair, zyh, but that perception is something you're going to have to deal with.
well, that's certainly an advertising approach no one has tried yet, solipsister.
roger wrote:That's hilarious.
It's rude, discourteous, rather stupid and not in the least funny.
They can hardly call the water McTag
spring water
With utmost respect, I suggest the name "Lead-free Spring Water"
solipsister wrote:They can hardly call the water McTag
No, but "Guten Tag!" perhaps.
A nice bubbly name; puts a spring in your step.
melody spring
hi while melodious spring sounds grammatically correct ...i would suggest melody spring coz its easier for the common man to catch on the name..and in the name that is what all brands should try for...man shud be able to say it while hes breathing..and hes out of breathe then ur name is a success and then ur product...
make it one word if possible..just a suggestion
melody spring is fine...
all the best
how about "aquaTune" ??????
Re: How to decrible spring(water) in a word
zhy5735053 wrote:Our company wants to put forward a new brand of water which I call it "Melodious Spring". Could you understand what I mean?
a kind of mineral water , we want to name it, which one is better: melody spring & melodious spring or rythme spring, or some else . Please help me! Thank you very much! From China.
WET
slogans ::: your self
should i commend wet your appetite
Please don't confuse wet with whet.
I don't
Or something else
YELLOW
slogans :
river
gold
below
shower
bite
hello
Thks for all your suggestions. We choose "Melody spring".each one has his own problems.