JGoldman10 wrote:sshjj wrote:JGoldman10 wrote:Hello. I'm doing research on Chinese language and culture. I'd like to know, are thee any Chinese people here who can help me out with my questions? Please let me know.
Hi,glad to meet you,I am from Shandong province ,China,PLs don't hesitate to let me know if i can help you something
Hi there. I'm sorry for not getting back to you sooner. I would like to know what dialects of Chinese you speak, and if you could please help me out with some English to Chinese translations?
Posted: Sat Oct 27, 2007 5:44 am Post: 2916694 - Hello-how many Chinese are here?
--------------------------------------------------------------------------------
Hello. I'm doing research on Chinese language and culture. I'd like to know, are thee any Chinese people here who can help me out with my questions? Please let me know.
Sat Oct 27, 2007 5:44 am
Sat Oct 27, 2007 5:44 am
Sat Oct 27, 2007 5:44 am
and
today is
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
so
your poster has lasted 7 monthes!!!! notice,please take your attentions,7!it's 7 monthes,
and you ,what about you ??
just replay ,
this puzzled me ,why?? to surprised
and ,by the way ,do your need help on chinese?I will be glad to help you .
maliyana wrote:JGoldman10 wrote:sshjj wrote:JGoldman10 wrote:Hello. I'm doing research on Chinese language and culture. I'd like to know, are thee any Chinese people here who can help me out with my questions? Please let me know.
and
today is
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
and ,by the way ,do your need help on chinese?I will be glad to help you .
Hi-do you speak Taiwanese?
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
TO tell you a strang and also a truth thing , when a Henannese or shanxinese come across a guangdongnese (guangdong province) , they both can't understand eachother,for example of me , completely I can't understand a guangdongnese even a word !!
haha.
JGoldman10 wrote:maliyana wrote:JGoldman10 wrote:sshjj wrote:JGoldman10 wrote:Hello. I'm doing research on Chinese language and culture. I'd like to know, are thee any Chinese people here who can help me out with my questions? Please let me know.
and
today is
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
Sat May 10, 2008 10:15 pm
and ,by the way ,do your need help on chinese?I will be glad to help you .
Hi-do you speak Taiwanese?
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
TO tell you a strang and also a truth thing , when a Henannese or shanxinese come across a guangdongnese (guangdong province) , they both can't understand eachother,for example of me , completely I can't understand a guangdongnese even a word !!
haha.
Okay can you please help me with Henanese and Tianjinese?
maliyana wrote:
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
TO tell you a strang and also a truth thing , when a Henannese or shanxinese come across a guangdongnese (guangdong province) , they both can't understand eachother,for example of me , completely I can't understand a guangdongnese even a word !!
haha.
Okay can you please help me with Henanese and Tianjinese?
JGoldman10 wrote:maliyana wrote:
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
TO tell you a strang and also a truth thing , when a Henannese or shanxinese come across a guangdongnese (guangdong province) , they both can't understand eachother,for example of me , completely I can't understand a guangdongnese even a word !!
haha.
Okay can you please help me with Henanese and Tianjinese?
Sure, I am glad to do it ,but how? What can I do for you ?
Books ? but there is not any book about it . even have, I can speak for certain because it is not so complex but just a another speakaccent about chinese , and it is not far away from putonghua .
The most different between Putonghua and Henahua(the language accent that Henanese speak, ' hua ' in chinese mean ' language') , Putonghua is not an ancient language , so certainly, it does not contern much culture , conversely Henanhua has a long history , and it has excellent civilization .
Please believe, it's very easy to speak Henanese(Henanhua) if you have learnt Chinese Putonghua , for Henanhua is just an accent among lots of other province's accents.
But the speeking and pronounce is much different between some dialects , some difference are huge (exampled on prior text ). Some person even said the difference is larger than that between French and Italian , but I think it's just a joke .
Fortunately , I grow up in the central of china , haha , in the dormitory when I was in college, my friend telephone home or their classmate in senior high school times, they speak with their dialect , mostly person can't listen even a word ; but others can listen nearly clearly, including me .
maliyana wrote:JGoldman10 wrote:maliyana wrote:
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
haha.
Okay can you please help me with Henanese and Tianjinese?
Sure, I am glad to do it ,but how? What can I do for you ?
Fortunately , I grow up in the central of china , haha , in the dormitory when I was in college, my friend telephone home or their classmate in senior high school times, they speak with their dialect , mostly person can't listen even a word ; but others can listen nearly clearly, including me .
Hi-could you please help em with English to Henanese and English to Tianjinese translations?
JGoldman10 wrote:maliyana wrote:JGoldman10 wrote:maliyana wrote:
sorry , I cant sleak Taiwanese , but I can speak Henanese and Tianjinese , ((((Henan is in the center of china ; and Tianjin is in the northeast of it , and beside the bohai bay .
haha.
Okay can you please help me with Henanese and Tianjinese?
Sure, I am glad to do it ,but how? What can I do for you ?
Fortunately , I grow up in the central of china , haha , in the dormitory when I was in college, my friend telephone home or their classmate in senior high school times, they speak with their dialect , mostly person can't listen even a word ; but others can listen nearly clearly, including me .
Hi-could you please help em with English to Henanese and English to Tianjinese translations?
JGoldman10
The Chinese writing_language , is same , only accent is not, the accent is far away differfnt ,but the writing-language is same.
My foolish friend , to tell you , dont you know , where is the biggest different between chinese (language) and other languages inthe world ( including English) ?
picture----->pictograph------>oracle bone (early chinese language )------------>original chinese language (now used in taiwan )
but others is not picture language , the are letters languages , I think they belong to digital language . If the language that in accent is far away differrent between regions , so we can say , they are different language . But never in Chinese .
So , I cant do anything . For the writing is just the same. I cant fly because I dont have wings . Its none of my business .
