i'd say they're more sexually repressed than americans- at least the women are.
this isn't to say they aren't sexual, there's a lot of that. but traditionally women have to be ashamed of everything, and japan remains far more traditional than we are, even assuming that's changing.