Word Choice

It doesn’t appear that AP received your invoice for this job in the amount of $451.50. Please submit your invoice so that we can close out the job.

I would have said:

We haven't received your final invoice for $451.50 on the __ job. Please submit your invoice for payment.

Sounds so much better, thank you!