wire up and led to a fluorescent.

I used to do these all the time, for some reason I'm drawing a blank. In the image I included, please don't laugh. It's just a simple two 96 in pairs one's a fluorescent the other one has broken bulbs so I'm changing it into an led. The fluorescent one is currently working I've already jumped the two shunts on the left and right of the soon-to-be led. However I just realized if I hook this up as is only the LED is going to work but not the fluorescence. Can you fill me in on how I can get both these working? And as a favor if you can redraw this so it looks more like an electrician through it haha useful for me in the future. It's in the garage, the arrow pointing down is where the currents coming from. Again try not to laugh too hard.

https://ibb.co/TRVCH7G