sentence writing

"Joe was seated at his desk dabbing a paintbrush at a palette on a wooden chair beside him." "Seated at his desk, Joe dabbed a paintbrush at the palette on a wooden chair beside him." The "seated ---" or the "dab---", which one is proper to be non-finite verb?
Many thanks@ helpers!