@Learn4ever,
I would suggest...
"Would you like to have a drink with me some time?"
The idiom you were trying to use is correct, but a little more complicated and less clear.
You could say...
"Would you be up for a drink with me some time?"
But I would recommend the first option... That is the one I would likely use.