Use of articles

There's really no difference there. The listener or reader understands, with either sentence, that the pen is going outside the fridge and on its very top (as opposed to, say, inside but on the top shelf).

Thanks very much, Jespah!

My pleasure